Il est connu que l’histoire de la langue française a été marquée par la centralisation politique qu’a connu la France, et qu’ont mis en œuvre et défendu autant les anciens pouvoirs royaux que la Révolution française et les régimes républicains des 19e et 20e siècles. Qu’en est-il au plan linguistique ? Dira-t-on comme François Villon : « il…
Lire la suite
Savez-vous ce qu’est l’affrication, élu mot de l’année 2024 par Wikipedia ? « Sympatchique », « ça djit quoi ? », « c’est partchi ! »… Ce « vendredji », on vous explique ce qui se cache derrière le terme »affrication », cette tendance langagière prisée des jeunes (mais pas seulement). Interview de Maria Candea pour le Dauphiné Libéré. Article à retrouver ici.
Le 7 novembre dernier, Anne Abeillé donnait une conférence à l’Université de Cergy-Pontoise en région parisienne dans le cadre de la saison 2024/2025 de l’Université Ouverte. La captation est à présent en ligne, mais uniquement jusqu’au 27 décembre prochain. Vous pouvez la regarder ci-dessous ou bien sur la page de l’Université Ouverte avec un balisage…
Lire la suite
Communiqué de la Ligue des droits de l’Homme à retrouver sur le site de la LDH et recopié ci-dessous. Communiqué LDH L’Académie française, créée en 1635 par Richelieu, vient de publier le quatrième volume de la neuvième édition de son Dictionnaire, quatre-vingt-dix ans après la précédente. Ce volume a été solennellement présenté au président de…
Lire la suite
Est-ce une faute d’employer malgré que? L’Académie Française écrit dans son dictionnaire: « Même si de nombreux écrivains ont employé Malgré que dans le sens de Bien que, quoique, il est recommandé d’éviter cet emploi » sans dire pourquoi. Elle reconnait bien l’existence de malgré que mais selon elle, il ne s’emploie qu’« avec le verbe avoir conjugué…
Lire la suite
La tournure « je vous partage quelque chose » est fréquemment pointée du doigt à la fois comme envahissante et fautive, comme dans cet article du Figaro ou cette chronique de Karine Dijoud pour Radio Classique. Rencontre-t-on cet emploi de plus en plus souvent depuis le développement des réseaux sociaux ? C’est probable, mais pas surprenant puisque la…
Lire la suite
Le samedi 16 novembre, Rachel Panckhurst et Gilles Siouffi se sont rendus à la Médiathèque Gaston-Baissette de Mauguio-Carnon pour y présenter le Tract Le français va très bien, merci ! Page de l’évènement
Les linguistes atterrées répondent régulièrement à des questions adressées à la médiatrice de Radio France à propos de la langue. Aujourd’hui, nous vous proposons un billet à partir d’une remarque d’un auditeur sur le mot « espèce »…
A l’occasion de la publication du quatrième tome de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française, les Linguistes atterrées ont bénéficié d’une large exposition médiatique (liste évolutive) :
Variation sur la liaison
Pas de règle zombie pour finir l’année, mais un billet pour comprendre un autre phénomène. Les linguistes atterrées répondent régulièrement à des questions que les auditeurs et auditrices adressent à la médiatrice de Radio France à propos de la langue. Aujourd’hui, nous traitons d’une question sur la liaison : On dit « Les êtres (Z) humains » avec…
Lire la suite