Actualités - Le français va très bien, merci

Amandjine mange à la cantchine

Le 11 janvier, le journal Libération a publié un entretien avec Maria Candea pour comprendre d’où venaient des prononciations comme Amandjine et cantchine. Cet entretien est à retrouver à cette adresse : https://www.liberation.fr/lifestyle/amandjine-mange-a-la-cantchine-laffrication-nouveau-tchic-de-langage-des-ados-20240111_APTI4UMQLFBMFHR3DVLOTACFWU/ Cet article a suscité de nombreuses réactions et une large couverture médiatique avec notamment une tribune de Michel Launey expliquant qu’il s’agit de…
Lire la suite

Communiqué de presse : « Le masculin fait le neutre… » ou pas

Dans son discours d’inauguration de la Cité internationale de la langue française prononcé le lundi 30 octobre 2023 à Villers-Cotterêts, le Président de la République a pris position contre « l’écriture inclusive », en affirmant : « le masculin fait le neutre, on n’a pas besoin d’y rajouter des points au milieu des mots, ou des tirets, ou des…
Lire la suite

Revue de presse

« La langue française a été forgée par les élites » (La Marseillaise) Écriture inclusive : “Le président ne peut pas faire la loi sur la langue que parlent les Français” (Télérama) Évolution naturelle de la langue ou complot « idéologique » : l’écriture inclusive s’attire les foudres de la droite au Sénat (France 3 Régions) “Analphabète !” “Boomer !” La langue…
Lire la suite

Variation sur la liaison

Pas de règle zombie pour finir l’année, mais un billet pour comprendre un autre phénomène. Les linguistes atterrées répondent régulièrement à des questions que les auditeurs et auditrices adressent à la médiatrice de Radio France à propos de la langue. Aujourd’hui, nous traitons d’une question sur la liaison : On dit « Les êtres (Z) humains » avec…
Lire la suite

Conférence: « Quelle grammaire pour le français d’aujourd’hui ? »

Le 7 novembre dernier, Anne Abeillé donnait une conférence à l’Université de Cergy-Pontoise en région parisienne dans le cadre de la saison 2024/2025 de l’Université Ouverte. La captation est à présent en ligne, mais uniquement jusqu’au 27 décembre prochain. Vous pouvez la regarder ci-dessous ou bien sur la page de l’Université Ouverte avec un balisage…
Lire la suite

Dictionnaire de l’Académie française : une neuvième édition à rectifier d’urgence

Communiqué de la Ligue des droits de l’Homme à retrouver sur le site de la LDH et recopié ci-dessous. Communiqué LDH L’Académie française, créée en 1635 par Richelieu, vient de publier le quatrième volume de la neuvième édition de son Dictionnaire, quatre-vingt-dix ans après la précédente. Ce volume a été solennellement présenté au président de…
Lire la suite

« Malgré qu’elle bouge encore », emploi fautif ou règle zombie?

Est-ce une faute d’employer malgré que? L’Académie Française écrit dans son dictionnaire: « Même si de nombreux écrivains ont employé Malgré que dans le sens de Bien que, quoique, il est recommandé d’éviter cet emploi » sans dire pourquoi. Elle reconnait bien l’existence de malgré que mais selon elle, il ne s’emploie qu’« avec le verbe avoir conjugué…
Lire la suite

Je vous partage un secret : ceci n’est pas une faute

La tournure « je vous partage quelque chose » est fréquemment pointée du doigt à la fois comme envahissante et fautive, comme dans cet article du Figaro ou cette chronique de Karine Dijoud pour Radio Classique. Rencontre-t-on cet emploi de plus en plus souvent depuis le développement des réseaux sociaux ? C’est probable, mais pas surprenant puisque la…
Lire la suite

Rachel Panckhurst et Gilles Siouffi présentent le Tract à Mauguio-Carnon (Hérault)

Le samedi 16 novembre, Rachel Panckhurst et Gilles Siouffi se sont rendus à la Médiathèque Gaston-Baissette de Mauguio-Carnon pour y présenter le Tract Le français va très bien, merci ! Page de l’évènement

« Un espèce de type » : accord fautif ou règle zombie ?

Les linguistes atterrées répondent régulièrement à des questions adressées à la médiatrice de Radio France à propos de la langue. Aujourd’hui, nous vous proposons un billet à partir d’une remarque d’un auditeur sur le mot « espèce »…

Neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie : les Linguistes atterrées dans les médias

A l’occasion de la publication du quatrième tome de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française, les Linguistes atterrées ont bénéficié d’une large exposition médiatique (liste évolutive) :

Publication de la neuvième édition du Dictionnaire de l’Académie française : une façade fissurée qui cache mal une institution en crise

Chaque jour apportant son lot de découvertes, dont des entrées discriminatoires, nous mettons à jour notre tribune ce vendredi 22 novembre. L’Académie française, créée en 1635 par Richelieu, vient de publier le quatrième volume de la neuvième édition de son Dictionnaire, 90 ans après la précédente, et s’en félicite dans un dossier de presse qui…
Lire la suite

« Par contre », connecteur fautif ou règle zombie ?

En ce jour d’Halloween, nous inaugurons une nouvelle série sur le blog, avec de courts billets pour comprendre comment certains phénomènes fonctionnent. Il sera question… de règle zombie ! Les linguistes atterrées répondent régulièrement à des questions que les auditeurs et auditrices adressent à la médiatrice de Radio France à propos de la langue. Aujourd’hui, nous vous…
Lire la suite