Auteur/autrice : Christophe Benzitoun

L’étrange défense de la réforme de l’orthographe par le linguiste Bernard Cerquiglini

Par Christophe Benzitoun Bernard Cerquiglini, éminent linguiste contemporain, a sorti en aout son nouvel ouvrage intitulé À qui la faute ? L’impossible (mais nécessaire) réforme de l’orthographe dans la collection Folio essais chez Gallimard. Un ouvrage qui, comme son titre l’indique, porte sur le thème des réformes de l’orthographe (du point de vue historique). Il y…
Lire la suite

Des contacts de langues en général, aux cas particuliers des créoles

Par Anne Abeillé, Guillaume Fon Sing et Michel Launey (relu par Julie Auger et Alain Kihm)   Toute langue se retrouve, en continu ou à certaines périodes, en contact avec d’autres et c’est un des moteurs de l’évolution des langues. On a pu se demander si les effets des contacts entre le français et d’autres…
Lire la suite

Langue et intégration : une vieille histoire

  Crédit photo : freepik.com Par Alain Kihm (CNRS – Université Paris Cité) On nous le dit, on nous le répète : sans maitrise de la langue (française), pas d’intégration à la société (française). Et voilà qu’on nous annonce un prochain relèvement des critères linguistiques pour l’obtention de la carte de séjour pluriannuelle ou de la nationalité.…
Lire la suite

Couverture du cahier d'activités

Cahier d’activités

À vos crayons ! Les Linguistes atterrées vous ont préparé des quiz, mots croisés, textes à trous et autres mots mêlés pour tester votre connaissance de la langue française et (re)découvrir sa fascinante vitalité. Car, comme elles et ils l’ont dit dans leur texte-manifeste qui a fait grand bruit, le français va très bien (merci), et…
Lire la suite

PARUTION : ENTRE ELLE ET LUI VARIATIONS SUR LES ASYMÉTRIES DE GENRE EN FRANÇAIS

ENTRE ELLE ET LUI VARIATIONS SUR LES ASYMÉTRIES DE GENRE EN FRANÇAIS dirigé par Anne Le Draoulec et Marie-Paule Péry-Woodley Dessins de Nicole Andoche aux éditions de l’aube Quand la langue invisibilise les femmes : Entre elle et lui explore l’impact des asymétries de genre et les biais linguistiques qui imprègnent notre société. « L’homme est un…
Lire la suite

première édition de la Dicterie

  Dicterie* le 21 mars, 16h, à Paris au musée Mundolingua La dictée et l’orthographe, repoussoirs pour beaucoup, activités ludiques pour d’autres, sont deux totems bien ancrés dans notre culture et notre patrimoine. Et comme tout totem, ils sont difficiles à questionner ou déboulonner. C’est pourtant ce que le collectif « Tract des linguistes » propose de…
Lire la suite

Maria Candea dans Le Dauphiné Libéré pour parler de l’affrication

Savez-vous ce qu’est l’affrication, élu mot de l’année 2024 par Wikipedia ? « Sympatchique », « ça djit quoi ? », « c’est partchi ! »… Ce « vendredji », on vous explique ce qui se cache derrière le terme  »affrication », cette tendance langagière prisée des jeunes (mais pas seulement). Interview de Maria Candea pour le Dauphiné Libéré. Article à retrouver ici.

Dictionnaire de l’Académie française : une neuvième édition à rectifier d’urgence

Communiqué de la Ligue des droits de l’Homme à retrouver sur le site de la LDH et recopié ci-dessous. Communiqué LDH L’Académie française, créée en 1635 par Richelieu, vient de publier le quatrième volume de la neuvième édition de son Dictionnaire, quatre-vingt-dix ans après la précédente. Ce volume a été solennellement présenté au président de…
Lire la suite

Entretien avec Anne Abeillé et Maria Candea dans la revue Vers l’éducation nouvelle

À lire ici, un entretien avec deux linguistes atterrées pour la revue Vers l’éducation nouvelle. L’entretien est intégralement en libre accès. Alors il faut en profiter.

Combien de mots utilise-t-on ? Comment savoir si un chiffre est farfelu ? On vous explique tout

par Maria Candea Nous avons récemment consacré un petit billet au cas particulier d’Alain Bentolila : cet ancien professeur d’université inonde les médias d’une intox sur des jeunes qui « vivraient avec 400 mots » ou 500, ou 800, tout en sachant pertinemment que cela est faux (billet ici). Mais il n’est pas le seul à véhiculer des…
Lire la suite